网络家庭与青少年的成长

Net family and youth growth

社会生活的裂变,使传统游戏衰落,以网络为主体的网络游戏成为主流,网络家庭以其独特的方式吸引了青少年。网络家庭对青少年家庭观的主要影响在于家庭责任的淡薄、性观念的淡漠和人伦关系的淡出。对青少年的学习、生活、身心发育都有不良影响,这是一种对青少年不宜的游戏活动。

The traditional games are declining owing to the splitting of social life. So, net games, taking network as their centerpiece, have become the mainstream. And net family with its unique form attracts teenagers. The main influence of the net family on young people＇ s sense of family lies mainly in the weakening of family responsibility, the abandonment of sexual concepts and the abatement of interpersonal relations. The net family is a game which is harmful to both health and morality of the young net game players＇, and really an inadvisable activity for young people.