政治文明与和谐社会

On the Interaction between the Political Civilization and the Harmonious Society

构建社会主义和谐社会,政治文明不可或缺。政治文明是社会主义的本质要求,政治文明建设对于构建社会主义和谐社会发挥着提供正确的政治方向,创造安定团结的政治环境,提供法治保障的作用。当前,我国的政治文明建设应着重于加强党的执政能力建设、发展社会主义民主政治、发展社会主义市场经济和培育并提高公民的政治文化素质等。

It＇s necessary for political civilization to construct socialist harmonious society.Political civilization is the essential demand for socialist countries and it is a positive requirement at the critical period of reforming, which is also a innate requirement to construct harmonious society.Political civilization building plays very important roles in offering right political direction, creating stable and united political environment, providing legal security.At present, China＇s political civilization building should focus on consolidating party＇s governance building, developing socialist democracy and politics, improving socialist market economy, enhancing citizens＇ quality of political culture and so on.