论当代恐怖主义的政治特点

On the Political Characteristics of Modern Terrorism

政治目的性是恐怖主义的本质特征之一。但由于政治本身的复杂性,所以恐怖主义的政治特点也较难把握。恐怖主义的政治目的在性质上表现为某些政治利益的代表,但如果进行具体的分析又会发现其政治目的性质往往是比较模糊,而且当代恐怖主义政治目的的内涵和外延都在扩展,特别是在向社会领域扩展,所以在内容上就表现出较强的复合性。而在暴力手段和政治目的关系上,暴力破坏正在逐步成为政治目的的内容之一。

The purpose of politics is one of basic characteristics of terrorism, but it is difficult to master because of its complexity. In nature, the purpose of terrorism represents some political benefits, but through specific analysis we can find its nature of political purpose remains vague. In fact, the political purpose of terrorism is developing not only in connotation but also in extension, especially in our society. So it shows strong compound complexity. As far as the reletionship between the methods of violence and political purpose, the use of violence is gradually becoming one of contents of political purposes.