NCCAM优先资助的研究项目

NCCAM RESEARCH FUNDING PRIORITIES

美国国家补充与替代医学中心（NCCAM）定期检查和重新界定其优先研究项目。设定优先研究项目的目的是填补科研项目组合中的空缺，利用最新的机会以及平衡资源。通过一个正式的每半年的计划程序，NCCAM在制定这些优先研究项目时充分考虑了现有的研究项目组合、NCCAM五年战略计划、美国国家卫生研究院（NIH）其它研究所与中心的计划、国家补充与替代医学顾问委员会的建议，以及专家小组和其他利益相关者的意见。优先资助的研究项目会根据新的科研机会或公众健康需求而有所改变。

The National Center for Complementary and Alternative Medicine （NCCAM） regularly examines and redefines its research priorities. Priorities are set to fill gaps in the research portfolio, capitalize on emerging opportunities, and leverage resources. Using a formal semi-annual planning process, NCCAM considers the existing research portfolio, NCCAM＇s 5-year strategic plan, plans of other NIH institutes and centers, recommendations of the National Advisory Council for Complementary and Alternative Medicine, as well as input from expert panels and other stakeholders to set its research priorities. Research funding priorities are subject to change in response to new scientific opportunities or public health needs.