摘要
近年来随着英汉语言的相互接触,现代汉语发生了某种程度的变化。在现代汉语中,英语借词大量涌现,对现代汉语构词法产生极大的影响,使汉语构词发生了变异。在考察大量语料的基础上,分析了英语对现代汉语构词方面的影响。
In the recent years, as a consequence of interaction between Chinese and English, changes have taken place to some extent in modem Chinese. Thousands of English loan words have entered into Chinese, which greatly influence the Chinese word-formation resulting in great variations in it. This paper aims to examine English impact upon Chinese morphology in modem Chinese by analyzing various data.
出处
《重庆工学院学报》
2006年第6期129-130,164,共3页
Journal of Chongqing Institute of Technology
关键词
英语借词
现代汉语
构词法
English loan words
modem Chinese
word-formation.