在促进人的全面发展中构建社会主义和谐社会

Building Harmonious Socialistic Society in the Course of Promoting the Personal all-around Development

促进人的全面发展是社会主义社会的本质特征,是构建社会主义和谐社会的根本目的。要把我国社会主义和谐社会建设不断推向前进,必须充分认识促进人的全面发展在构建社会主义和谐社会中的重大意义,自觉按照党中央关于构建社会主义和谐社会的总要求,从促进人的全面发展出发,全面贯彻落实党中央提出的推动社会主义和谐社会建设的各项战略性教育举措。

It is the essential characteristic of socialistic society to promote the personal all-around development,and is the fundamental goal of building harmonious socialistic society.If we want to accelerate building our harmonious socialistic society,we must fully recognize the important significance of promoting the personal all-around development in the course of building harmonious socialistic society.And when voluntarily abiding by the general demand of building harmonious socialistic society of the authorities of our party,we should start from promoting people＇s all-around development and roundly carry out all kinds of educational strategic measures of accelerating building our harmonious socialistic society put forward by the authorities of our party.