人文精神变革下的城市视觉污染及其防治

URBAN VISION POLLUTION IN EVOLUTION OF HUMANE SPIRIT AND MEASURES FOR ITS CONTROL

城市的发展建设是建设文明社会、和谐社会的重要组成部分。在人文精神的引导下,城市建设应朝着人与自然的和谐方向发展。然而现代城市中出现的各种视觉上的污染及其所造成的危害,却与我们所提倡发展城市人文精神,建立人文城市的内涵相违背。本文在分析了城市的硬环境和软环境存在的几个重要的视觉污染的基础上,提出了发展人文城市,杜绝城市污染源的几点建议。

Urban development and construction constitutes an important component of the construction of a civilized and harmonious society. With the humane spirit as a guide, urban construction should be carried out in the direction of harmony between nature and man. However, various forms of vision pollution occur in modem cities and they may do great harm, which is in deviation from the humane spirit and civilized urban construction. Based on an analysis of the hardware and software circumstances prevailing in＇China today, this paper proposes a few suggestions of controlling vision pollution in urban construction.