我国转型期可能面临的社会危机问题分析——由巴黎骚乱引发的思考

An Analysis on the Potential Social Crisis in China’s System Transforming Period——The Enlightment of Paris Disturbance

巴黎骚乱实际上是法国的移民政策导致的社会问题和社会矛盾的总爆发。当前我国正处于计划体制向市场体制的社会转型时期,也是各种社会矛盾和社会冲突的集中凸现期。在不同的领域都存在着不同程度的影响我国社会稳定的潜在危机和问题。每一领域的局部危机和问题都有可能引发全面危机,进而演化成激烈的社会动荡。

Paris disturbance is actually an explosion of the social problem and conflict caused by the migration policies of the French government. At present china is experiencing a system transforming period during which all kinds of social conflicts have been emerging sharply. The emergence of the potential social crisis and problems existing in various fields has been affecting the social stabilization in relevant extent. Each kind of partial crisis and problems has the possibility of bringing on the all-around social crisis which may possibly evolve into drastic social disturbance.