邓小平理论是批判与建构的统一体

Deng Xiaoping's Theory is Unity of Criticism and Establishment

邓小平理论是批判精神的典范。邓小平全面、彻底的批判方式突出表现在对落后观念、旧体制、传统模式的批判和自我批判四个方面。通过批判,邓小平建构了一个新的理论体系,其框架系统的闪光点突出表现为“一个精髓、七块哲学基石、四大理论板块”;从理论发展的历史过程和理论品质的角度看,邓小平理论是批判和建构辩证统一的产物,是批判和建构在中国社会主义发展规律及其当代实践基础上的有机统一体。

Deng Xiaoping＇ s theory is an example of the spirit of criticism that is expressed in a focalized way on four aspects： criticizing backward ideas, old system, traditional socialism mode and self- criticism. By criticism, Deng Xiaoping establishes a new theoretical system that is composed of a kernel, seven philosophical footstones and four theory blocks. Viewed from the historical process of theory development and the nature of theory, Deng Xiaoping＇ s theory is the outcome of dialectical unity of criticism and establishment. It is unity of criticism and establishment in China＇ s socialist development rules and the contemporary practice basis.