中亚国家当前的政治经济形势分析

On the Analysis of Political Situations in Central Asia Countries

“颜色革命”之后的吉尔吉斯斯坦政局动荡,影响到与周边国家的经济合作。哈萨克斯坦却避免了重蹈覆辙,政治与经济的密不可分在中亚得到了又一次很好的诠释。尽管面临“颜色革命”的挑战,中亚国家目前也存在巨大的发展机遇。由于中亚各国经济发展的差异较大,国情不同,中国在发展与中亚国家的经济合作时应当区别对待,在发展贸易合作的同时,还应当注重发展产业合作,确定合作的优先重点领域,使双方合作真正从量变到质变。

After the ＂Color Revolution＂, Kyrgyzstan was in political turbulence which affected the neighboring countries＇ economic cooperation. However, Kazakhstan has avoided making the same mistake in Central Asia by putting the political and economic inseparable. Due to marked differences between Central Asian countries in economic development. China needs take differing positions in cooperating with these countries. In developing trade, China must pay more attention to industrial cooperation, and ascertain priorities of cooperation, so that both parties can benefit.