不断变革的起重机市场

Blooming domestic crane market

这是个创造奇迹的时代,所有的纪录随时都可能被打破,对于中国的起重机行业更是如此。自1999年,沉寂了多年的中国起重机行业犹如火山爆发,呈现出快速发展的势头,一发不可收拾,出现了连年增长、一浪高过一浪的态势,即使是在被称为宏观调控年的2004年也不例外。在汽车起重机领域,1998年低谷时期年销售额仅为11多亿元,而到了2004年销售额达70多亿元,2005年尽管有所回落,仍然达到67亿元左右。继德马格CC8800(1250t)履带式起重机落户中国宁波石化后,利勃海尔LR11350(1350t)履带式起重机落户中国石油一建,改写了“神州第一吊”的最大吨位纪录。2006年5月,国内企业制造的最大吨位履带式起重机——三一重工的SCC4000(400t)成功下线,但这个纪录将会在2006年11月在上海举办的baumaChina工程机械展会上被打破。四川建机M1500塔机的诞生,标志着我国塔机制造业也迈向大吨位时代。一切都来得那么快,让业内人士不敢有些许怠慢。

2008 Olympic Games, 2010 Shanghai World Expo, and òeleventh five-year-planó draw a bright future of Chinese construction projects in following several years. Crane has played an important role in all construction area. Lots of industries need crane, for example, power plant, nuclear power, quay, tunnel, bridge, petrochemical, metallurgy, etc.. There will be a good sale record of crane in 2006. Recently, crane has been improved in many aspects. Some new products were launched. The lift capacity record has been broken frequently. The transportation size optimized. New technology has been applied in crane. This is the trend in the future.