农田水利体制转型中的集体化、家庭化、市场化：湖北的证据

Collectivization, Familization and Marketization in Reforming of Farmland Water Conservancy： Example of a Hubei Village

在农田水利体制转型的过程中，村庄水利呈现集体化、家庭化、市场化并存的局面。水利的集体制越来越难以维系．家庭化的兴起进一步瓦解了集体制；农田水利的市场化面临一定局限性，前途不确定。同时，农田水利体制转型中凸显农业生产与农村社会和谐关系等问题。

At the system reforming process of farmland water conservancy, there are three irrigation models at the village, i. e. collectivization, familization and marketization. When the collectivization maintains with more and more difficulty, the familization emerges, which further disintegrates the collectivization consequently. The marketization is a new phe- nomenon, which faces some limitation and has an indefinite future. At this process, the problems of agriculture production and countryside harmonization emerge.