摘要
鲁迅的语言文字观与日本语言文字发展有重大联系。主要体现在三个层面:一是现代汉语的拉丁化;二是现代汉语的言文一致;三是翻译。在这三个层面上,鲁迅都从日语的现代转型中汲取了丰富的营养。
The views of Lu Xun's language link the development of Japanese which has been expressed in the fields: modern Chinese changes latin; consistency of spoken and written chinese; translation. Lu Xun has received a lot of benefits from changes in modern Japanese.
出处
《中国文学研究》
CSSCI
北大核心
2006年第3期99-101,共3页
Research of Chinese Literature
关键词
鲁迅
语言文字观
日语
Lu xun
view of language
Japanese