中国新加坡青少年道德教育之比较

The Comparison of Morality Education of Teenagers between China and Singapore

中国与新加坡在种族和文化渊源等方面具有相似之处,新加坡的青少年道德教育取得了巨大的成功,具有鲜明的特色。我国道德教育的改革与发展既离不开对中国传统道德的批判继承,也需要借鉴国外道德教育的有益经验。通过比较、批判、借鉴、整合,从而建立具有中国特色的适应社会主义现代化建设的道德教育体系。

There are many similarities of the race of people and culture origins between China and Singapore. The morality education of teenagers in Singapore is very successful and has bright characteristics, morality education in acycauntry can neither depart from the critically inheritance of our nature nor exclude the beneficical expericence of the orther countrries＇. We must establish our country＇ s own morality education system which is applicable to our country＇s socialist modernisation through contrasting , criticizing , using for reference , integrating and some other ways.