构建和谐社会:中国传统文化价值的实现

To Construct a Harmonious Society and to Fulfill the Traditional Chinese Cultural Value.

和谐是中国传统文化的思想精髓和价值观念的最高原则。实现中国传统文化价值:以社会总体协调发展为出发点,树立和谐思维;以科学发展观为指导,弘扬“以人为本”的理念;以全球化为背景,融合各民族文化;以实现社会和谐发展为目标,创新传统文化。

The highest principle of the thinking marrow and value of the traditional Chinese culture is harmony.To fulfill the cultural value of the traditional Chinese is conditioned by the fulfillment of harmonious development of the whole society as the starting point. Coultivation of harmonous thinking,the scientific guideline, praise of humaism, melting cultures of all peoples against the globe, innovation of the traditional culture, are crucial steps to reach the goal.