从居住分异现象看城市规划的变革

A Look at the Change in Urban Planning from Inhbitation Differentiation

居住分异现象与城市规划之间有着密切的联系,城市土地利用规划会引导居住分异格局的形成,已有的居住分异格局也会对城市规划的编制和实施产生一定的影响。树立科学的城市发展观和价值观、加强对城市居住分异特征及机制的研究、编制合理的居住用地规划、关注城市贫困地区、加强城市规划的引导与控制作用,对城市形成合理的居住分异格局具有重要的意义。

The phenomena of inhabitation differentiation is closely associated with urban planning. The planning of urban land utilization will guide the formation of the pattern of inhabitation differentiation and the existing inhabitation differentition pattern also has certain influence on the formulation and implementation of the urban planning.The establishment of a scientific view of urban development and view of value,the intensification of efforts in the study of the characteristics and mechnism of urban inhabitation differentiation,the preparation of proper land use planning for residential purpose,the attention paid to the povertystricken areas in the city and strengthening Of the role guidance and control of city planning,etc.are of great significance in forming a proper urban inhabitation differentiation pattern.