哈尔滨中央大街九至十一道街建筑改造——关于城市建筑再利用和激活城市空间的科学性探讨

Architectural Transformation for No.9 to 11 Lane of the Central Pedestrian Street in Harbin——Scientific Discussions on Urban Architecture Reutilization and Activation of Urban Space

啥尔滨中央大街九至十一道街建筑改造的设计运作过程,反映出城市更新中对新建传统样式建筑不同的学术态度和激活城市空间不同的发展决策,这类问题是摆在我国城市面前全新的课题。引入国外城市运作的经验、讨论研究和进行交流变得非常必要。我们将希望寄托于对都市文化建设有话语权的人们,我们相信科学的发展观。

The operation of the transformational designing for No.9 to No.11 Lane of the Central Pedestrian Street in Harbin reflects different academic attitudes towards newly-built traditional architectures and different developing strategies for activation of urban space in the urban renewal,which are brandnew issues faced by Chinese cities.It is of great necessity to introduce the foreign experiences in urban management,and carry out discussions and research as well as exchanges.The hope lies on the people who have a right to speak on the urban cultural construction with a scientific developing point of view.