传统建筑装修及附件的文化涵义

Cultural Meaning of Decoration Parts in Traditional Buildings

本文认为，建筑装修和附件集中寄寓了生命的愿望和等级观念，这些愿望的寄托是通过象征形式表现的，因此存在建筑现象与文化本义的问题，亦即建筑装修的符号表达了什么意思。通过实例，本文从象征角度解释建筑装修和附件背后的文化涵义。

The article thinks that, the willing for Rive and hierachical concepts are imposed into building decoration and parts. Those are expressed by symbolic ways. Thus there comes a question about architecture phenomenal and cultural meanings. Through several samples, this article explained the cultural meanings hidden behind the decoration and parts in buildings.