从门窗洞口的造型谈江南园林的意境表现

Discussing the Display of Artistic Conception of the Southern Gardens in China from Model of the Moon Gate And the Blank Window

江南园林门窗洞口造型丰富多彩,有曲有直、有圆有方。通过研究江南园林建筑洞门、洞窗、漏窗的造型,分析门窗洞口的设置在江南园林中的实际意义,阐明了它们对园林审美意境的表达所起的主要作用。江南园林这些丰富的门窗洞口造型,带有时代性与地方特征,具有可识别性,因此可以作为标志性图形符号用于现代设计。

Models of the moon gate and the blank window in the southern gardens are rich and varied, some are curvy, some are straight, some are round and some are square. The writer analyzes the practical significance of setting of the moon gate and the blank window in the southern gardens In China and elucidates the major roles that they play to appreciate the beautiful work of art to gardens through researching the models of the Moon Gate, the Blank Window, and Latficed Windows. These rich models have periodlc and local characteristics, It can be Identified, so it can be used in modern design as an identified sign with indicatory characteristics.