地区建筑设计的人文意识与技术策略探寻——以柳州行政中心及市民广场设计为例

Design with Local Culture & Adaptable Building Technology——The Proposal of Administration Center & Civil Plaza of Liuzhou City as Example

通过对建筑方案中回应地方炎热气候、地方文化的承载以及相关设计构思等的解析．阐释了柳卅1行政中心及市民广场的基本设计概念,分析了具体的设计策略。基于当代中国急变的城市社会环境,提倡设计中加深对地区文化的认识以及选择和应用适宜的技术策略,认为加深对于地区文化与自然地理条件的认知,转而投射到建筑实践中远比单纯建筑形式上的推敲更具深远意义。

By the explication of the design proposal＇ s responses to the hot weather, the typical local culture characters and related design conceptions, this paper focuses on how the design proposal of administration center ＆ civil plaza of Liuzhou city combined with local culture as well as adaptable building technology, and analyzes detail design strategies. Due to the fast urbanization process in present ChiNa, the paper calls for deeper understandings of local culture and appliance of passive building technology in architecture design, which will have greater significance than working on architecture appearance only.