从装饰走向设计——室内设计语言的发展

From Decoration to Design-History of Interior Design Language

室内设计经历了较长时间的实践与认识,在从"室内装饰"向"室内设计"概念的演进过程中,人们逐渐认识到二者之间的本质区别。从设计的角度而言,室内设计由于摆脱了单纯对空间界面的装饰,室内设计语言较为系统全面地从形态、色彩、质感、光、比例、尺度来处理了室内环境空间的平衡、和谐、统一与多样,以及韵律、重心的关系。

With the long- time development of interior design, the essential difference of interior decoration and interior design is gradually realized. As to design, after shedding simple decorating interface space, the language of interior design can dispose the relation of rhythm and emphasis, the balance, harmony, unity and diversity of interior environment systematically and entirely form the form, color, texture, proportion and scale.