洗手间成为幼儿活动“后台”的原因探析

The Reasons Why the Toilet Becomes Children's Actirity Backstage

幼儿将洗手间作为其活动的“后台”,并且乐而忘返,这一极其平常而普遍的现象反映出了我国当前幼儿教育实践中所存在的诸多问题,如幼儿活动场所中所隐含的易于“管理”和“控制”的理念;教师在活动内容的选择、设计与实施中的“幼儿空场”;幼儿常规教育的弊病等。

It＇s common in the kindergarten that children would find various excuses to escape from the classroom and play in the toilet. They often regard the toilet as their backstage and dislike to come back to the classroom.The phenomenon has deep reasons, through which we could see the weaknesses of present Chinese kindergarten education.For example,the kindergarten＇s building never considers children＇s freedom and personal secrets,and the teacher seldom pays attention to children＇s interests and needs when selecting and projecting the curriculum or carrying out the rule education.