民主:人类的伟大探索

Democracy: A Great Exploration of Mankind

民主无疑是人类有史以来的一场伟大探索,这一探索是在解决问题、纠正错误的过程中进行的。同时,它又通过吸纳人类创造的一切良治方式和优秀财富来丰富和完善自身,并从中获得保卫和巩固自己的力量。本文通过辨析认为:中国在改革开放和实现四个现代化的目标中,这一现代民主已成了我们不可或缺的制度要素和精神资源。

Democracy is undoubtedly a great exploration of mankind which aims to solve problems and rectify mistakes.At the same time,it absorbs all the merits in human history to improve and consolidate itself.Through a thorough analysis,the author of this paper concludes that the modern democracy is an inseparable institutional element and spiritual resource in the process of China′s reform and modernization.