构建我国对抽象行政行为的司法审查制度

Set Up the Judicial Reviewing System of Our Country to the Abstract Administrative Activity

随着我国各级政府行政管理的需要,抽象行政行为的数量急剧增多。但是,由于其他非诉监督机制已难以有效地发挥其作用,以致抽象行政行为违法实施的现象日益严重。为推动依法治国的进程,维护公民的合法权益,将抽象行政行为纳入行政诉讼受案范围,对之进行司法审查已大势所趋。在此前提下,构建有中国特色的抽象行政行为的司法审查制度便迫在眉睫。

With the demand of governmental administration at all levels in our country, the quantity of abstract administration activity increase rapidly. However, the abstract administrative activity which breaks the law is increasingly seriously because the systems of none litigation supervise hardly carry out its functions at present. In order to push forward the progress of managing state affairs in accordance with the law, defend the legal rights of the citizen and bring the abstract administrative activity into the scope of accepting cases about administrative litigation, it is an irresistible trend to carry on judicial reviewing. So it has been an urgent thing to set up the judicial reviewing system of the abstract administrative activity with the Chinese characteristics.