摘要
农村中“男工女耕”的分工模式、“丈夫外出,妻子留守”已是普遍现象,这种新的分工模式是否提高与改善了农村妇女的家庭地位,是值得我们关注的。经过考察、分析发现,这一新的分工模式并没有从根上改善农村妇女的家庭地位,而只是再现了性别不平等关系。因此,我们应对如何提高留守妻子这一群体的家庭地位提出相应的对策。
The phenomenon of "men are dominant in migration out of the countryside and women are labouring in agriculture" or "men are going out while women are staying at home" is very common in rural area. Whether this new mode of labor division can improve those women's family status really needs our attention. But after close investigation and diagnosis, you can find in this paper this mode doesn't really improve family status of rural wives but only a representation of gender inequality. Therefore, we should take counter measures to upgrade family status of "staying wives " group.
关键词
留守妻子
家庭地位
性别平等
staying wives
family status
gender equality