期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
对比语言学:诠释与批判
被引量:
13
原文传递
导出
摘要
以不同语言间同、异为对象的对比语言学具有悠久的历史。但是,学术界大多关注个别语言现象的简单对比。作为独立学科,其学科定位、研究方法、研究对象、研究向度和学理基础,都迫切须要反思,甚至须要置于整个人类思想发展的宏大语境中思考。只有如此,方能建构、发展具有中国特色的对比语言学。本文正是这种理念的初始体现。
作者
韩红
机构地区
黑龙江大学俄语语言文学研究中心
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2006年第5期43-49,共7页
Foreign Language Research
关键词
对比语言学
诠释与批判
现代语境
中国对比语言学
分类号
H0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
15
共引文献
8
同被引文献
90
引证文献
13
二级引证文献
143
参考文献
15
1
Балли Ш.Общая лингвистика и вопросы французского языка[M].Изд-cтво иностранной литературы.M.1955
2
Гак В.Г.O контpacтивной лингвистике[A].Hoвoe в заpyбежной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
3
Джеймс K.Koнтpacтиый анализ[A].Hoвoe в заpyбeжной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
4
Жypинская M.A.Tипогическая классификация языков[A].Лингвистичeckий энциклопедичeckий словарь[Z].M.Coветская энциклопедия.1990
5
Иванов Вяч.Bc.Языкознание[A].Лингвистический энциклопедический словаръ[Z].M.Coветская энциклопедия,1990
6
Ладо P.Лингвистика поверх границ кулътур[A].Hoвoe в зapyбежной лингвистки.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
7
Maтезиус B.O лингвистичесной хapakтepoлorии[A].Hoвoe в зapyбежной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
8
Heмзер у.Пpoалемы и nepcnekтивы koнтpacтивной лингвистики[A].Hoвoe в зapyбежной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
9
Hикель Г.Kонтрастивная лингвистика и обучение иностpaниым языкам[A].Hoвое в зарубежной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Пporpecc,1989
10
Потъе Б.Tипология[A].Новое в зарубежной лингвистики.Bып.XXV[C].M.Прorpecc,1989
共引文献
8
1
张连文.
特指问句的语义所指依存限制[J]
.语言教学与研究,2007(5):31-38.
被引量:4
2
罗依娜.
从对比语言学角度看外语教学[J]
.外语学刊,2009(1):129-131.
被引量:12
3
李卉.
多元wh-问句移位不对称的优选论分析——兼评Grimshaw的wh-移位优选研究[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2009,28(6):84-86.
4
罗敏.
论TG理论中的wh-移位现象[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2011,9(1):112-114.
5
陈俐斌.
两个及多个Wh-成分不对称性移位[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2014,31(3):63-66.
6
冉海勇,麻金星.
中国管约论研究综述——从1984到2012的研究回顾[J]
.湖南科技学院学报,2016,37(8):159-161.
7
肖瑶瑶,肖庚生.
基于转换生成理论下的英汉空语类对比研究初探[J]
.牡丹江大学学报,2019,28(11):11-16.
8
陈旭传,陈颖芳.
英语主宾不对称现象的最简方案研究[J]
.海外英语,2015(20):174-175.
同被引文献
90
1
张晋林.
对比视域中的英汉被动语态[J]
.外语学刊,2009(2):59-61.
被引量:10
2
熊学亮.
认知相关、交际相关和逻辑相关[J]
.现代外语,2000,23(1):13-23.
被引量:45
3
彭玉海.
语义学和语用学 深层与表层结构[J]
.外语教学,1998,19(1):18-24.
被引量:4
4
许钧.
论翻译活动的三个层面[J]
.外语教学与研究,1998,30(3):51-56.
被引量:62
5
许宏.
从英汉思维及语言的对比看英汉翻译[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(3):77-79.
被引量:5
6
许钧.
翻译释意理论辨——与塞莱斯科维奇教授谈翻译[J]
.中国翻译,1998(1):9-13.
被引量:70
7
杨士焯.
彼得·纽马克翻译新观念概述[J]
.中国翻译,1998(1):48-50.
被引量:54
8
张柏然,姜秋霞.
对建立中国翻译学的一些思考[J]
.中国翻译,1997(2):7-9.
被引量:77
9
董史良.
对当前翻译研究的思考[J]
.中国翻译,1997(6):3-5.
被引量:22
10
袁毓林.
关于认知语言学的理论思考[J]
.中国社会科学,1994(1):183-198.
被引量:49
引证文献
13
1
张晋林.
对比视域中的英汉被动语态[J]
.外语学刊,2009(2):59-61.
被引量:10
2
曲燕.
英汉翻译的语言文化对比维度[J]
.外语学刊,2006(5):96-98.
被引量:5
3
伍小君.
“交互式”英语翻译教学模式建构[J]
.外语学刊,2007(4):121-123.
被引量:102
4
郑亚南,黄齐东.
对比语言学研究法综论[J]
.南京社会科学,2008(12):138-143.
被引量:5
5
罗依娜.
从对比语言学角度看外语教学[J]
.外语学刊,2009(1):129-131.
被引量:12
6
韩建全.
大学非英语专业精读课中的翻译教学探究[J]
.南阳理工学院学报,2009,1(5):113-115.
7
顾建敏.
论网络多媒体环境下交互式翻译教学模式[J]
.黑龙江高教研究,2010,28(12):185-187.
被引量:6
8
孔标.
翻译教学中建构多元互补的教学模式[J]
.校园英语,2012(10):126-127.
被引量:2
9
崔俊学.
基于对比语言学视角下的英汉被动语态[J]
.甘肃高师学报,2014,19(3):44-46.
10
孔标,刘莎.
论泛在网络平台下的商务英语翻译课程建设[J]
.吉林广播电视大学学报,2016(7):39-41.
二级引证文献
143
1
单凯,胡伟.
翻译实践课堂研讨式教学成效分析[J]
.日语教育与日本学,2019(2):55-65.
2
何颖迪.
现代匈汉被动语态的对比探究[J]
.汉字文化,2023(6):28-30.
3
饶岚.
英语听力课堂的文化导入[J]
.湖南行政学院学报,2007(5):102-103.
4
孙秀丽.
对比语言学在英语教学中的应用[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(4).
被引量:1
5
付林艳.
交互翻译教学法在英语专业翻译教学中的应用研究[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(10).
被引量:1
6
孙永,张伟伟.
基于语言迁移理论的英语被动结构使用偏误研究[J]
.山东广播电视大学学报,2012(1):34-36.
7
左丽婷.
大学英语翻译教学问题分析及对策探讨[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(3):171-172.
被引量:2
8
王家义.
英汉对比与翻译研究述评[J]
.云南农业大学学报(社会科学版),2007,1(2):65-68.
9
王湘玲,贺晓兰.
项目驱动的协作式翻译教学模式构建[J]
.外语教学,2008,29(5):94-97.
被引量:46
10
郭龙.
模因论在交互式翻译教学中的应用[J]
.徐特立研究(长沙师范专科学校学报),2008(3):61-64.
被引量:2
1
赵艳.
结构主义语言学:诠释与批判[J]
.外语学刊,2007(4):64-66.
被引量:5
2
俞约法.
中国对比语言学一瞥[J]
.外语研究,1992(1):3-12.
被引量:2
3
刘惠媛.
现代语境下的英语写作策略研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2009,28(12):125-126.
被引量:1
4
王宏军.
对行事行为分类的诠释与批判[J]
.嘉兴学院学报,2006,18(1):84-87.
被引量:2
5
曹利华.
《马氏文通》与中国对比语言学[J]
.绥化学院学报,2008,28(6):108-109.
6
尹翎鸥.
现代语境下的英语阅读能力的提高[J]
.长春理工大学学报(高教版),2009(1):185-186.
7
国内期刊外语科研文章索引 1989年第一季度[J]
.解放军外国语学院学报,1989,12(3):83-95.
8
杨海文.
中哲史研究的“格言下乡”与“故事上山”[J]
.福建论坛(人文社会科学版),2009(4):10-13.
9
顾曰国.
奥斯汀的言语行为理论:诠释与批判[J]
.外语教学与研究,1989,21(1):30-39.
被引量:122
10
端木霆,张宏全.
严复“信、达、雅”翻译标准之多元分析[J]
.安徽广播电视大学学报,2006(2):85-87.
被引量:5
外语学刊
2006年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部