从中外文学作品中人与自然的关系看中西文化的差异

Nature and Human Relation Revealed in Chinese and Western Natural Works

自然是文学创作的一个重要主题。古今中外历来不乏写景状物的千古名篇。由于文化背景的不同,这些作品呈现出许多的中西差异。文章从分析中外描写自然的作品入手,阐释作品中折射出的人与自然的关系,揭示其中所蕴含的中西文化的差异。

This article, taking the Chinese and the Western literary works of nature as a cutting point, intends to show the differences in the relationships between nature and human revealed in those works. Based on the above study, the article makes a further attempt to point out that the disparities between nature and human in literary works has a close connection with cultural differences between China and the West.