浅析《飘》之谜(英文)

A Brief Analysis of the Mystery in Gone With The Wind

《飘》作为一部著名的小说有着许多吸引人的地方。其中有一条线索贯穿全文———难解的谜。小说在暗示,保留但又若隐若现中揭开了这些谜。内战的背景下主人公从一个幼稚的女孩成长成一个成熟的妇女。但当这些谜一一解开时,这个女孩发现她真正想要的正是她所失去的———她的朋友,孩子和丈夫。当帷幕慢慢落下时她成了孤独的人。本文主要从人性的欲望和思佳丽两种不同的爱等方面入手逐步分析这条贯穿全文的神秘线索。

Gone With The Wind is a very popular fiction. There are many attractive points in the novel. And the clue, which runs through the whole book, is the mystery. The secrets are Gone With The Wind explicit concern hinted that, withheld, and exposed. The Civil War as the great setting made the heroine grew up from a childish girl to a mature worman. Finally when the mystery solved, the girl found otrt what she really wanted, she got lost. She lost her dear friend, her children, her husband. She is alone when the curtain slowly fell down. The paper analyses from the desire of human beings and Scarlett＇ s two kinds of love to illustrate the mystery run through the novel.