构建和谐的金融税制

Build Harmonious Financial Tax System

金融是现代经济的润滑剂,金融业的和谐健康发展在很大程度上受到税收的影响,但是我国现行的金融税制仍然存在着税负过重、内外税制不统一、税制设计不规范、不合理等诸多问题,因此,必须改革和完善金融税制。

Finance is lubricating oil of contemporary economy,and its healthy developmertt is affected in a large degree by tax. But now there have been many problems in our tax system, such as heavy tax burden, differential tax system for internal and external businesses, unreasonable and nonstandard design of system. Therefore we need to reform and perfect financial tax system,