梁启超的“新民”说与“君子儒”

The "People with New Thought" of Liang Qichao and "JunZi" of Confucian

戊戌变法后,梁启超东渡日本,在广泛接受西方文化的基础上提出了“新民”说,梁启超的“新民说”对儒学传统既有所继承又在融合中西文化的基础上有所创新,他的这种兼容并蓄的文化创新观念,即便在今天对我们仍有很大的启迪作用。

After the ＂WuXu＂ revolution. Liang Qichao went to Japan and in Japan he put forward the theory of ＂people with new thought＂ on the basis of the generally input of the weastern cuhure. Liang Qichao＇s ＂people with new thought＂ theory succeeded the traditional Confucian cuhure and also made some innovation on the basis of the fusion of eastern and western cultures. Eveen today the innovational idea is still very. instructiveon the basis of the fusion of easter and western cultures.Even today the innovational idea is still very instructive for us.