非酒精性脂肪肝患者中的乙型肝炎病毒感染

HEPATITIS B VITRUS INFECTION IN PATIENTS WITH NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER

本文对69例非酒精性脂肪肝患者的 HBV 感染状况进行调查,检出 HBsAg 阳性25例(36.23%),对照组138名健康体检者中 HBsAg 阳性17例(12.32%),P=0.0001。结果显示脂肪肝患者中同时存在 HBV 现症感染的现象较常见。而两组的 HBV 总感染率分别为71.01%和63.04%(P=0.2548),并无显著性差异。提示持续存在的慢性 HBV 感染与非酒精性脂肪肝有密切关系,可能在脂肪肝的形成中起重要作用。

The prevalence of hepatitis B virus(HBV)seurm markers in patients.with non-alcoholic fatty liver was studied.In 69 patients with fatty,25(36.23%)were HBsAg positive.Of 138 control subjects,only 17(12.32%)were HBsAg positive (P=0.0001).The results showed that HBV infection was a common phenuomeon in patients with non-alcoholic fatty live.Between patients and controls,there was no difference for total HBV infection rate(71.01% and 63.04% respec- tively(P=0.2548).It suggested that persistent HBV infec- tion was closely correlated to non-alcoholic fatty liver,and might play an important role in the forming of fatty liver.