党的先进性建设与社会主义和谐社会建设的统一性

Conformity of Party Construction with Construction of Socialist Harmonious Society

加强党的先进性建设与加强社会主义和谐社会的建设,二者是一个有机的统一体。政党的先进性与社会的和谐性,二者实现途径、实现过程、目标归宿具有同一性;党的先进性建设是构建社会主义和谐社会的根本保证;构建社会主义和谐社会对党的先进性建设提出了新的要求;社会主义和谐社会建设成效是检验党的先进性建设成效的根本标准。

The Party＇s vanguard character development should keep pace with the construction of the socialist harmonious society. The improvement of the Party＇s advanced nature and the social harmony share something in their objects, processes and approaches. The improvement of the Party＇s vanguard character ensures the construction of the socialist harmonious society. The success of the construction of the socialist harmonious society is the outcome of the improvements of the Party＇s vanguard characters.