消费社会中女性的身体消费

On the Female Body Consumption in Consumption Society

进入消费社会,女性身体消费被大众媒体、时尚和产业运作所推动而迅速扩张,从私人领域进入社会公共领域,具有了明显的符号价值和区分作用,成为一种重要的文化资本,而身处其中的个体也会面临和应对各种组合与选择的可能性。身体消费成为一种建构自我认同的重要方式。

Pulled by the media, fashion and production, female＇s body consumption in consumption society enlarges quickly and enters public area from private area. It has important symbolic value and distinctive function and becomes one kind of culture capital. At the same time, the woman in the consumption society faces many choices. Body consumption becomes an important way to construct self-identification.