略论艾青对惠特曼的借鉴与超越

On Aiqing to Draw Lessons and Overstep from W.Whitman

本文从艾青所接受惠特曼的影响着眼,既立足于文本的举证,也重点从他们体现出来的对自由诗的本质认识、艺术精神、表达方式及语言风格上就彼此相似之处作出合乎情理的推断,并指出艾青在借鉴惠特曼诗歌艺术的基础上,最终实现了富于个性的反叛与超越。

This text＇s foundation is the influence that predict their each other likeness for the free verse between Aiqing and W. Whitman, in the same time, to art＇ s foundation. Aiqing benefitting from W. Whitman . To offer proof and to cognition, aesthetic spirit, express way and language style point out the Aiqing overstep W. Whitman on the foundation.