摘要
今年早些时候,中国海洋石油公司试图收购美国石油公司尤尼科,在美国引起轩然大波。美国国会反对呼声一片,外交政策研究团体也引发浓厚兴趣并展开激烈辩论,关注的焦点集中在中国日益膨胀的能源需求和中美油气资源获取能力竞争的前景。亨利·基辛格更大胆预言:油气资源的竞争将会成为未来几年国际冲突的最有可能的原因。中国对石油能源的需求明显地影响着其对周边邻国的外交政策走向,如俄罗斯、日本、中亚国家,并且影响着其对撒哈拉以南的非洲和拉丁美洲等偏远地区的外交政策。随着中国寻求全球能源战略的深人,作为一个正在崛起的力量,它与美国和其他西方国家在一系列问题上更难达成一致。
出处
《国际贸易译丛》
2006年第4期32-38,共7页
Translations on International Trade