摘要
博世汽车在瑞典北部阿杰帕勒克的威图顿测试中心对其汽车稳定性控制系统进行冬季测试已经有三十多年了。那里有先进的设备可以使博世汽车工程师确保安全设备，例如公司的防抱死制动系统（ABS）或者它的电子稳定系统（ESP），能够作出反应，即使是在最苛刻的环境下也是如此。由于对安全设备的要求提高了，博世汽车已经增加了2000万欧元（216亿人民币）的设备。
Bosch has carried out winter testing of its vehicle stability control systems at its Vaitoudden test centre in Arjeplog, North Sweden for over 30 years. Advanced facilities there have allowed Bosch engineers to ensure that safety systems such as the company＇s antiloek braking system （ABS） or its electronic stability program （ESP） are able to respond in even the most demanding of situations. As demand for safety systems has grown, Bosch has expanded the EUR 20m （RMB 216m） facility.
