摘要
世界各地的行业领导者在四月初到达中国，参加一年一度的中国国际石油石化技术装备展览会（CIPPE）。本届展览会在北京展览馆举行，是中国同类展览会中规模最大者，由中外多家科技公司共同主办，是一届真正的国际盛会。
Industry leaders from around the world arrived in China at the start of April for the fifth annual China International Petroleum Et Petrochemical Technology Equipment exhibition （CIPPE）, which took place in the Beijing Exhibition Center. The exhibition, the largest of its kind in China, hosted technology companies from both China and many other countries, making it a truly international event.
