后殖民移民文学对移民文化身份失落/重构的思考与再现

Reflections on and representations of the loss/reconstruction of diaspora cultural identity in postcolonial migration writing

在后殖民移民文学中,移民作家从自身经历以及写作实践当中意识到了移民群体的文化身份危机并积极思考造成这种危机的原因和重构移民文化身份的可能性,同时努力在现有模式下再现这种文化现象。他们的努力可以为其他后殖民作家以及后殖民批评家思考移民提供有用的资源。

In postcolonial writing, Diaspora writers realized the cultural identity crisis of Diasporas and tried to figure out the origin of the problem and the possibility of reconstruction. Meanwhile, they also attempted to represent the cultural phenomenon in current modes of representation. Their attempt can be useful resources for other postcolonial writers.