摘要
联合国有6种正式语文:英文、法文、中文、俄文、西班牙文、阿拉伯文.联合国大会在2004年12月的一个决议中强调,必须确保新闻部在所有活动中全面公平地对待所有联合国正式语文.联合国秘书长建议由提供内容的秘书处各部门将联合国网站上所有英文材料和数据库译成所有正式语文,以联合国所有正式语文来不断发展、加强联合国网站.2004年12月31日启动的把正式文件系统并入联合国网站的工作将大大加强网站的多语种特性,使公众可以免费查阅用6种正式语文编制的联合国所有会议文件.因此,联合国网站必须实现六种正式语文的完全同等地位便成为一项重要任务.
出处
《全球科技经济瞭望》
2006年第8期62-64,共3页
Global Science,Technology and Economy Outlook