草浆与阔叶木浆混合抄纸

Pulping and Papermaking of Nonwood Fibers and Hardwood Together

在商品浆厂采用草类纤维与阔叶木两种原料，有利于扩大制浆规模，实现制浆装备现代化，缩小原料堆场。阔叶木化学浆与草类浆搭配抄纸，可以优化抄造性能，优化纸张的印刷性能及物理强度。这是现代造纸技术的一种发展趋势。

Pulping of nonwood fibers and hardwood together to produce market pulp can be beneficial to enlarge pulp plant and modernize pulping equipments.The storage area of raw materials could also be decreased.Paper making with hardwood pulp blended with nonwood fibers could usually optimize some paper properties such as printability and improve the runnability of paper machine.This is one of the tendencies of modern paper making technology,and it is especially suitable to the developing countries.