色彩:心灵的表现

Colour——the Expression of Heart

色彩是艺术的重要语言要素。从直观地认识色彩,初步地运用色彩,到理性地分析、认知并不断地发展丰富色彩的知识,使艺术得到了很大的发展。人类在运用色彩的过程中主要经过了“自然思辨”,“科学思辨”,和“现代思辨”几个阶段。东方和西方由于文化和哲学观的不同,色彩的发展有两条线:中国的发展感性、主观,西方的发展理性、客观。经过文艺复兴和后来的印象派的发展,色彩理论得到不断的完善,其后设计色彩的出现又丰富了色彩的内容。

Color is the important essential factor in the art. From knowing the color directly, utilizing the color initially, to the rational analysis, developed the color knowledge unceasingly, art obtained the very big development. In the utilization of color there were three steps as： ＂the natural speculation＂, ＂the scientific speculation＂, and ＂the modem speculation＂. East and west has different cultures and philosophy viewpoints. So the color development has two different lines. China＇s development subjective Western development rational, objective. After the Renaissance and the Impressionists, the color theory obtained the unceasing consummation. After that the design color has enriched the color contest.