我国台湾问题的法理探析

A Jurisprudential Analysis of the Problem of Taiwan Island

近年来,台独分子的“法理台独”愈演愈烈。前不久陈水扁的“废统”闹剧又引起两岸形势紧张。台湾问题有国内和国际两大因素,台湾问题的解决也要从国内和国际两个层面出发。无论是从国际法还是国内法层面分析,法律手段都是解决台湾问题以和平统一祖国的重要途径和有效手段。

In recent years, the clamor for ＂jurisprudential independence＂ made by the ＂Taiwan independence＂ elements becomes greater and greater. Not long ago, the farce of ＂abolishing unification＂ acted by Chen Shui-bian further aggravates the situation between the island and the mainland. Since the problem of Taiwan Island comprises both international and domestic elements, it needs to be solved on both international and domestic levels. No matter whether one analyzes from the angle of international law or domestic law, one can find that legal means are not only important but also effective to solve the problem and to reunify China peacefully.