中国反腐败战略中政府权力滥用的控制策略

Control over abuse of the government power in China's anti-corruption strategy

反腐倡廉的实质就是对政府权力的控制和约束。实现对政府权力滥用的有效控制是当前中国反腐败战略的基本命题。在经济全球化背景下,中国应当借鉴人类政治文明的成果,综合采用民主化、制衡化、法治化、程序化、公开化、问责化等机制和策略,以实现对政府权力滥用的有效控制。

The substance of combating corruption and advocating an honest and aboveboard government is to impose control over and restriction to government power. Effective control over abuse of the government power is a basic proposition of China＇ s current anti-corruption strategy. It is believed that in the context of economic globalization China can draw on the achievements of human political civilization and adopt an integral mechanism of democracy, check and balance, law, standardization, openness and obligation to achieve effective control over abuse of the government power.