法制现代化进程中法律移植的原则

The Principle of Law Transplant in the Process of Law Modernization

本文从法律移植的概念及其价值切入,述及法制现代化进程对法律移植的要求及法律移植对法制现代化的重要作用,论述法制现代化进程中的法律移植应坚持科学性、本土化和适度循序渐进原则。

From the concept and value of law transplant, this article gives a probe into the request of the law modernization, and into the role that law transplant plays in the process of the law modernization. The article believes that, in the course of law modernization, law transplant is expected to adhere to the principle of science, localization and appropriation.