论农民工向工人阶级的转化

On the Transition from Peasant-Workers to Working Class

农民工是中国社会转型时期社会流动和社会分化过程中出现的新工人阶级群体,为中国的工业化、城市化和现代化建设做出了巨大贡献。农民工已经具备了工人阶级的基本特征并成为产业工人的重要组成部分。作为当代中国城市的边缘群体,农民工市民化是解决农民工问题、实现农民工向工人阶级转化的根本途径。

Peasant - workers, a new kind of working class in the transitional period of China, have made great contributions to China＇s industrialization, urbanization and modernization. These peasants have the basic qualities that workers have and become an important part of industrial workers. As edge groups of Chinese cities, transforming peasant - workers into urban residents is a fundamental way of solving the problems of peasant- workers who will become working class.