摘要
自2004年3月《反洗钱法》起草工作全面启动以来，倍受社会关注的《反洗钱法（草案）》，历时3年，经过起草组紧张而卓有成效的工作，於2006年4月25日首次提请十届全国人大常委会第21次会议审议。同时，对洗钱罪作出相应修改的《刑法修正案（六）》也於2006年6月29日在第十届全国人民代表大会常务委员会第22次会议上通过。现就《反洗钱法》制定的必要性及草案规定的着重防范、兼顾惩治之主要内容予以概要性述论。
Since the full launch of drafting of the Law against Money Launder ing in March 2004, after threeyears of strenuous and fruitful work of the Drafting Committee, on April 25, 2006, the Law against Money＇ Laundering （Draft） （the ＂Draft Law＂） in the spotlight was submitted to the 21^st Session of the ,Stnnding Cnmmittee of the Tenth National People＇s Congress for the initial revie and deliberation.
