摘要
2005年12月9日最高人民法院公布了《关于审理信用证纠纷案件若干问题的规定》的司法解释(以下简称“司法解释”)。该司法解释将在2006年1月1日生效。笔者参与了其间数个正式版本的修改和讨论,并作为专家之一就其中的数个版本出具口头和书面的意见。笔者认为有必要就该司法解释作出简单评论。
On December 9, 2005, the Supreme People's Court issued the Regulations on Issues Concerning the Adjudication of Cases of Disputes Over Letters of Credit (the "Regulations") as a set of judicial interpretation on letters of credit, which went into effect on January 1,2006.