论传统忧患意识的形成及其思想内涵

The Forming and Meaning of Traditional Consciousness of Hardship

中华民族传统忧患意识的产生是“士”人自我觉醒的结果,具有鲜明的人文主义特点。从思想内涵来看,传统忧患意识是一种清醒的危机意识,一种深切的责任意识,一种昂扬的奋进意识,一种理性的超前意识,一种赤诚的爱国情怀。

Chinese traditional consciousness of hardship possesses with vivid characteristics of humanism, which is the result of the self- wakening of the scholars. Seeing from the meaning of traditional consciousness of hardship, it is a kind of sober consciousness of crisis, a kind of deep consciousness of responsibility, a kind of high - spirited consciousness of fighting, a kind of rational consciousness of looking forward and a kind of absolute sincerity of patriotism.