马克思主义哲学中国化之路

Marxist Philosophy with Chinese Characteristics in China

马克思主义哲学中国化的实质就是马克思主义哲学的民族化,要实现马克思主义哲学中国化,既要关注中国现实,与中国的具体实际相结合,实事求是,又要与包括精英文化和民间文化在内的中国传统文化相结合。只有这样,才能发展马克思主义,形成有中国特色和中国内容的中国化的马克思主义。

The essence of Marxism philosophy in Chinese way is the nationalization of Marxism philosophy, there are two ways to realize Marxism philosophy in its Chinese road： payattention to the Chinese reality, unify with China＇s concrete reality, and seek truth from facts; unify Chinese traditional culture which including outstanding culture and folk cultural. Only in this way can we develop Marxism, and develop our own Marxism with Chinese characteristic and Chinese content.