期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中国近代的科学名词审查活动:1915—1927
被引量:
23
A Review on the Standardization of Scientific Terms in Modern China:1915-1927
下载PDF
职称材料
导出
摘要
科学名词的统一和标准化是近代科学在中国传播和发展的基础之一。因此,科学名词审查工作受到了科学界的强烈关注,几乎当时主要的科学社团都参加了这项活动。本文较全面地考察了从医学名词审查到科学名词审查活动的背景及其发展,在分析、整理史料的基础上,对科学名词审查会的活动和取得的成绩作出了评价。
作者
张大庆
出处
《自然辩证法通讯》
CSSCI
北大核心
1996年第5期47-52,46,共7页
Journal of Dialectics of Nature
关键词
科学名词
审查
标准化
分类号
N06 [自然科学总论—科学技术哲学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
39
同被引文献
262
引证文献
23
二级引证文献
94
参考文献
1
1
张大庆.
早期医学名词统一工作:博医会的努力和影响[J]
.中华医史杂志,1994,24(1):15-19.
被引量:40
共引文献
39
1
李永安.
从西医中译看中医名词英译标准化[J]
.中国科技翻译,2002,15(2):27-29.
被引量:13
2
李传斌.
医学传教士与近代中国西医翻译名词的确定和统一[J]
.中国文化研究,2005(4):50-56.
被引量:10
3
温昌斌.
中国近代的科学名词审查活动:1928—1949[J]
.自然辩证法通讯,2006,28(2):71-78.
被引量:12
4
袁媛.
中国早期部分生理学名词的翻译及演变的初步探讨[J]
.自然科学史研究,2006,25(2):170-181.
被引量:8
5
李传斌.
20世纪基督教在华医疗事业研究综述[J]
.南都学坛(南阳师范学院人文社会科学学报),2006,26(4):33-38.
被引量:6
6
张剑.
近代科学名词术语审定统一中的合作、冲突与科学发展[J]
.史林,2007(2):24-35.
被引量:9
7
李经蕴,李永安.
如何推广标准化中医术语译名刍议[J]
.术语标准化与信息技术,2007(2):35-37.
被引量:4
8
梅晓娟,周晓光.
晚清在华传教士与英汉科技词典编纂[J]
.辞书研究,2007(4):131-141.
被引量:5
9
兰凤利.
中医英译的历史回顾[J]
.中华医史杂志,2008,38(1):28-32.
被引量:10
10
颜贇.
近代上海西医的传入及其活动——基督教活动刍议[J]
.医学与社会,2008,21(4):8-10.
被引量:4
同被引文献
262
1
高晞.
疫病的现代性:从“瘟疫”到“传染病”的认知嬗变[J]
.复旦学报(社会科学版),2021(1):94-104.
被引量:18
2
卯晓岚,蒋丹.
我国重要食用菌的名称探析[J]
.食药用菌,2012,20(4):195-201.
被引量:13
3
黎难秋.
民国时期中国科学翻译活动概况[J]
.中国科技翻译,1999,12(4):42-45.
被引量:9
4
黎难秋.
民国时期科学译名审订概述[J]
.中国科技翻译,1998,11(2):37-38.
被引量:3
5
赵璞珊.
合信《西医五种》及在华影响[J]
.近代史研究,1991(2):67-83.
被引量:25
6
薛攀皋.
中国最早的三种与生物学有关的博物学杂志[J]
.中国科技史杂志,1992,25(1):90-95.
被引量:11
7
张青莲.
徐寿与《化学鉴原》[J]
.中国科技史杂志,1985,20(4):54-56.
被引量:4
8
张子高,杨根.
从《化学初阶》和《化学鉴原》看我国早期翻译的化学书籍和化学名词[J]
.自然科学史研究,1982,1(4):349-355.
被引量:11
9
陈耀祖.
化学文献的起源和发展──我国化学文献[J]
.兰州大学学报(社会科学版),1994,22(2):45-52.
被引量:3
10
谢振声.
近代化学史上值得纪念的学者——虞和钦[J]
.中国科技史料,2004,25(3):209-215.
被引量:6
引证文献
23
1
李传斌.
医学传教士与近代中国西医翻译名词的确定和统一[J]
.中国文化研究,2005(4):50-56.
被引量:10
2
范铁权.
民国时期的科学名词审查活动——以中国科学社为中心[J]
.科学学研究,2005,23(B12):45-48.
被引量:2
3
温昌斌.
中国近代的科学名词审查活动:1928—1949[J]
.自然辩证法通讯,2006,28(2):71-78.
被引量:12
4
袁媛.
中国早期部分生理学名词的翻译及演变的初步探讨[J]
.自然科学史研究,2006,25(2):170-181.
被引量:8
5
温昌斌.
科学名词审查会[J]
.科技术语研究,2006,8(3):55-60.
被引量:6
6
张剑.
近代科学名词术语审定统一中的合作、冲突与科学发展[J]
.史林,2007(2):24-35.
被引量:9
7
刘远明.
中华医学会与民国时期的医疗卫生体制化[J]
.贵州社会科学,2007(6):164-168.
被引量:6
8
姚欣,蒋基昌.
试论近代西医中译对当今中医英译的启示[J]
.学术论坛,2011,34(1):144-148.
被引量:3
9
张二艳,邱艳艳.
名词审定问题的史料梳理——从科技名词审定到文学名词审定[J]
.美与时代(美学)(下),2011(7):115-117.
10
付雷.
中国近代生物学名词的审定与统一[J]
.中国科技术语,2014,16(3):52-57.
被引量:3
二级引证文献
94
1
宋永林.
《近代山西医学史:中医体制化历程》介评[J]
.忻州师范学院学报,2020,0(1):102-106.
2
冯晓云,蒋文婷,李凯,彭志强,谢祥官,陈国忠,韦安达.
中医药治疗急性胰腺炎合并胃肠功能障碍临床研究进展[J]
.壮瑶药研究,2023(3):500-503.
3
赵帆,张根明,王晓阳,刘扬.
浅论中医学对胰腺实体解剖的认知过程[J]
.世界科学技术-中医药现代化,2022,24(8):2926-2931.
被引量:2
4
邹煜,邹沫佳,滕永林.
"新冠肺炎"得各的前前后后[J]
.中国语言生活状况报告,2021(1):222-227.
5
李桂琴,白乌云.
晚清译著《化学入门》对近代化学的影响研究[J]
.内蒙古石油化工,2013,39(19):95-98.
6
袁媛.
中国早期部分生理学名词的翻译及演变的初步探讨[J]
.自然科学史研究,2006,25(2):170-181.
被引量:8
7
张剑.
近代科学名词术语审定统一中的合作、冲突与科学发展[J]
.史林,2007(2):24-35.
被引量:9
8
陈镱文,姚远.
《亚泉杂志》与西方化学元素名称在中国的传播[J]
.西北大学学报(自然科学版),2007,37(2):341-344.
被引量:5
9
梅晓娟,周晓光.
晚清在华传教士与英汉科技词典编纂[J]
.辞书研究,2007(4):131-141.
被引量:5
10
林金水,吴巍巍.
传教士·工具书·文化传播——从《英华萃林韵府》看晚清“西学东渐”与“中学西传”的交汇[J]
.福建师范大学学报(哲学社会科学版),2008(3):127-133.
被引量:10
1
温昌斌.
中国近代的科学名词审查活动:1928—1949[J]
.自然辩证法通讯,2006,28(2):71-78.
被引量:12
2
范铁权.
民国时期的科学名词审查活动——以中国科学社为中心[J]
.科学学研究,2005,23(B12):45-48.
被引量:2
3
温昌斌.
科学名词审查会[J]
.科技术语研究,2006,8(3):55-60.
被引量:6
4
新版小学生教材将减负多留时间给孩子“做梦”[J]
.福建教育(小学版)(A版),2013(4):8-8.
5
温昌斌.
中国科学社为统一科技译名而进行的工作[J]
.科学技术与辩证法,2005,22(5):86-92.
被引量:7
6
温昌斌.
近代中国关于科技译名统一实践工作要点的认识[J]
.中国科技术语,2009,11(4):16-21.
被引量:2
7
张澔,张潞.
中文氨铵胺名词之由来[J]
.中国科技史杂志,2011,32(4):522-529.
被引量:4
8
范兴红,陈莉莉.
“异地答辩”凸现会议评审特色——国家科学技术奖励工作办公室副主任黄岗谈会议评审[J]
.中国科技奖励,2009,17(5):12-15.
9
唐坤,邓可卉.
中国科学社与《科学》《科学画报》[J]
.环球人文地理,2014,0(1X):247-248.
10
陈竺.
系统生物学——21世纪医学和生物学发展的核心驱动力[J]
.世界科学,2005,27(3):2-6.
被引量:69
自然辩证法通讯
1996年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部